Whitney and her friends from school all dressed up for their final high school dance just days before graduation in 2012